外省车牌转回本省的一般流程如下：

查询违章情况

车主需要先到当地交警大队查询车辆是否有未处理的违章记录，并及时处理这些违章。

申请档案迁出

携带身份证和行驶证，到外地车管所申请车辆档案的迁出，并缴纳相关过户费用。

申请临时牌照

在外地申请一张临时牌照，并使用该临时牌照将车辆开回本地。

办理迁入手续

携带身份证、行驶证及迁出的车辆档案，到本地车管所办理车辆档案的迁入手续。

重新选择车牌

在本地车管所重新选择车牌号码，并办理车辆的行驶证。

领取新牌照

办理完成后，车主可以等待领取新的机动车号牌和行驶证。

整个流程大约需要7个工作日左右，具体所需时间可能会因地区和具体情况有所不同。建议提前了解并准备好所有相关材料和证件，以确保流程顺利进行。